\[30\ мин = \frac{1}{2}\ ч.\]
\[420\ :2 = 210\ (км) -\]
\[половина\ пути.\]
\[Составим\ уравнение:\]
\[2 \cdot 210 \bullet (x + 10) =\]
\[= 2 \cdot 210x + x(x + 10)\]
\[x^{2} + 10x - 4200 = 0\]
\[D = 10^{2} - 4 \bullet 1 \bullet ( - 4200) =\]
\[= 100 + 16800 = 16900\]
\[x_{1} = \frac{- 10 + \sqrt{16900}}{2} =\]
\[= \frac{- 10 + 130}{2} = \frac{120}{2} =\]
\[= 60\ \left( \frac{км}{ч} \right) - скорость\ поезда\ \]
\[до\ остановки.\]
\[x_{2} = \frac{- 10 - \sqrt{16900}}{2} =\]
\[= \frac{- 10 - 130}{2} = \frac{- 140}{2} =\]
\[= - 70\ (не\ подходит).\]
\[Ответ:60\ \frac{км}{ч.}\]