Азарт приходит во время игры
Объяснение: Эта пословица указывает на то, что увлечение или энтузиазм к чему-либо усиливаются в процессе самого действия. Часто человек не чувствует настоящего интереса или азарта до тех пор, пока не начинает заниматься чем-то всерьез. И только когда он погружается в дело, он испытывает вдохновение и желание победить или достичь успеха.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица возникла из наблюдений за человеческой природой. Люди часто проявляют настоящий интерес и азарт не сразу, а по мере вовлеченности в деятельность. В играх, спортивных состязаниях и других соревновательных ситуациях первоначальный интерес может быть слабым, но с каждым шагом человек втягивается все больше и больше, желая победить или достигнуть цели. Это выражение также применяется к любым ситуациям, где важна активная вовлеченность, будь то работа, учеба или хобби.
Добавить текст Вернуть оригиналБедному не до разговору, уставшему не до игры
Объяснение: Эта пословица говорит о том, что человек, у которого есть серьёзные жизненные проблемы или усталость, не способен уделять внимание развлечениям или незначительным вещам. Для бедного важнее насущные дела и заботы, чем разговоры, а уставший человек не в состоянии играть или веселиться, так как ему нужно отдохнуть.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица имеет корни в народной мудрости, которая отражает суровую реальность повседневной жизни. Бедность и усталость всегда были большими препятствиями для человека, отнимая у него силы и время на что-то иное, кроме борьбы за выживание и отдых. В древности, когда жизнь была гораздо более трудной и физически изнурительной, такие выражения были особенно актуальны. Они подчеркивали, что заботы и усталость лишают людей возможности наслаждаться радостями жизни, будь то беседа или игра.
Добавить текст Вернуть оригиналБедность научит играть на скрипке
Объяснение: Эта пословица означает, что жизненные трудности и бедность заставляют человека искать новые способы выживания и приспосабливаться к трудностям. В условиях нужды человек учится находить выход из сложных ситуаций, развивать таланты и умения, чтобы улучшить своё положение. Метафорическое "играть на скрипке" здесь означает приобретение навыков и способности адаптироваться.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица имеет глубокие корни в народной мудрости. Исторически сложилось так, что бедные люди часто были вынуждены находить нестандартные решения своих проблем. Творчество, в том числе игра на музыкальных инструментах, было одним из способов заработать деньги или получить уважение общества. "Играть на скрипке" — это символ искусства и мастерства, которые можно развить, когда жизнь требует выживания и поиска возможностей. Таким образом, нужда становится стимулом для самосовершенствования.
Добавить текст Вернуть оригиналВо всякой избушке свои игрушки
Объяснение: Пословица говорит о том, что в каждом доме есть свои обычаи, привычки и порядки, которые могут отличаться от того, что привычно в других семьях. Это выражение подчеркивает уникальность каждой семьи и её особенностей, указывая на то, что в разных домах свои правила, свои развлечения и способы организации жизни.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица имеет корни в русской народной культуре, где дом и семья были важными элементами жизни. В каждой семье были свои традиции и особенности, которые передавались из поколения в поколение. 'Игрушки' в пословице — это символ семейных привычек, игр и порядков, присущих каждому дому. Это выражение подчеркивает, что невозможно судить о правилах одной семьи, опираясь на обычаи другой, так как везде свои особенности.
Добавить текст Вернуть оригиналВсё бы играла с утра до ночи, а работать нет мочи
Объяснение: Пословица означает, что некоторые люди любят развлекаться и тратить время на игры и веселье, но когда дело касается работы, у них нет ни желания, ни сил. Это критика лени и безделья, которая подчеркивает, что нужно находить баланс между развлечениями и обязанностями.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Эта пословица пришла из народной мудрости, когда труд был неотъемлемой частью повседневной жизни. В старину люди не могли себе позволить бездельничать, так как жизнь требовала постоянного труда для поддержания хозяйства. Такие выражения часто использовались, чтобы научить детей и взрослых тому, что нужно работать, а не только предаваться веселью. Праздность и любовь к развлечениям без труда осуждались в народной культуре, что отразилось в этой пословице.
Добавить текст Вернуть оригиналИ жнец, и швец, и на дуде игрец
Объяснение: Пословица описывает человека, который берется за множество разных дел, стремясь показать свои умения во всех сферах, но, возможно, не является специалистом ни в одной из них. Она подчёркивает идею о том, что нельзя хорошо справляться со всеми задачами сразу, если ты распыляешь свои силы.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Эта пословица имеет долгую историю и пришла из народной речи, отражая саркастическое отношение к людям, которые берутся за всё сразу, но по-настоящему не овладевают ни одним делом. Ремесло в старину было важной частью жизни, и каждое ремесло требовало мастерства. Пытаться заниматься всем сразу означало не достигнуть настоящего мастерства ни в одном деле. Выражение "и на дуде игрец" добавляет к пословице ироничный оттенок, намекая на стремление человека заниматься даже тем, что не является его основной профессией.
Добавить текст Вернуть оригиналИгра расчетом красна
Объяснение: Эта пословица означает, что в любом деле важен продуманный и разумный подход. Необходимо заранее всё тщательно обдумать и рассчитать, чтобы добиться успеха. Особенно это касается игр, где не только удача, но и грамотные решения играют ключевую роль. Пословица учит, что планирование и расчет — залог успешного результата.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица появилась в народной мудрости, когда люди заметили, что даже в играх важны не только умение и удача, но и правильный расчет. Особенно это было важно в карточных и других настольных играх, где просчитывание ходов вперед давало преимущество. Со временем эта мысль стала применяться к более широким аспектам жизни: к работе, принятию решений и повседневным делам. В результате выражение стало обозначать важность рационального подхода к любой задаче.
Добавить текст Вернуть оригиналИгра стоит свеч
Объяснение: Эта пословица означает, что дело или затея стоят затраченных на них усилий и времени. Используя такую фразу, люди подчеркивают, что в результате труда или вложений можно получить достойный результат. Иными словами, игра (или дело) стоит того, чтобы ради неё приложить усилия.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица пришла из старых времен, когда при свечах проводили время за игрой, ведь электричества ещё не было. Свечи тогда стоили недешево, поэтому не каждую игру можно было оправдать по затратам. Если игра была интересной и приносила удовольствие, то говорили, что она "стоит свеч". Впоследствии выражение стало означать любое дело, которое стоит затраченных ресурсов и сил, независимо от его характера.
Добавить текст Вернуть оригиналИграй, да не заигрывайся
Объяснение: Пословица предупреждает о том, что во всём важна мера, даже в играх и развлечениях. Играясь, нельзя забывать об ответственности и важных делах. Она напоминает о том, что чрезмерное увлечение чем-либо, будь то игра или развлечение, может привести к проблемам и потере контроля.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица возникла в народной культуре, когда игры и развлечения занимали важное место в жизни, но всегда подчеркивалась важность баланса. Русские пословицы часто включают предупреждения и наставления, касающиеся поведения в различных ситуациях. Эта пословица напоминает о необходимости сохранять контроль над своими увлечениями и не терять чувства реальности. Её можно применять не только к играм, но и к другим занятиям, которые могут отвлекать от дел или обязанностей.
Добавить текст Вернуть оригиналНесчастлив в игре, так счастлив в любви
Объяснение: Пословица означает, что если человеку не везет в одной сфере жизни, например, в играх или других незначительных делах, то в другой, более важной, сфере, как любовь, удача обязательно ему сопутствует. Это утешительное выражение, которое подчеркивает, что невезение в одном аспекте жизни не означает неудачи во всем, и что главное — это успех в значимых отношениях и любви.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица появилась как утешение тем, кто не добивался успеха в азартных или соревновательных играх. В старину игры были важной частью досуга, и проигрыш мог расстраивать. Чтобы подбодрить человека, говорили, что его удача проявится в другой, более важной части жизни — в любви. В результате пословица стала символом того, что судьба справедлива: если человек терпит неудачу в малом, то обязательно найдёт счастье в большем, например, в личных отношениях.
Добавить текст Вернуть оригиналПесню играть — не поле пахать
Объяснение: Пословица подчеркивает, что некоторые дела, например, петь или играть музыку, намного легче и приятнее, чем тяжелый труд, как пахота поля. Она используется, чтобы сказать, что развлекательные или легкие занятия не требуют таких усилий, как настоящая физическая работа.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица имеет корни в народной культуре, где труд на земле занимал важное место в жизни людей. Пахота поля была символом тяжелого, изнурительного труда. В противоположность этому, игра на музыкальных инструментах или пение казались лёгкими и приятными занятиями, не требующими такой физической силы. Эта пословица родилась из наблюдений над разными видами деятельности, подчёркивая контраст между развлечениями и настоящим трудом, от которого зависит выживание.
Добавить текст Вернуть оригиналРад бы обыграть, да ни козырей, ни масти
Объяснение: Пословица означает, что человеку не хватает необходимых возможностей или ресурсов для достижения успеха, несмотря на его желание. Это выражение подчеркивает, что одних желаний недостаточно — важны также обстоятельства и наличие необходимых средств.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица пришла из карточных игр, где "козыри" и "масть" — это сильные карты, дающие преимущество в игре. В игре, как и в жизни, недостаточно просто хотеть выиграть — нужны также удача и подходящие обстоятельства. Пословица стала метафорой для любых жизненных ситуаций, где человек сталкивается с нехваткой ресурсов или благоприятных условий, несмотря на своё рвение.
Добавить текст Вернуть оригиналСажей играть — руки марать
Объяснение: Пословица означает, что если заниматься чем-то сомнительным или опасным, то это обязательно оставит след на человеке, будь то физический или моральный. Она предупреждает, что неправильные поступки и недобрые дела непременно отразятся на том, кто ими занимается.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица имеет давние корни и восходит к временам, когда физический труд, связанный с грязью, например, с углем или сажей, был обычным делом. Если играть или работать с такими материалами, невозможно не испачкаться. Эта метафора перенесена на поведение: участвуя в плохих делах или общаясь с неблагополучными людьми, человек неизбежно "запятнает" свою репутацию или внутренний мир.
Добавить текст Вернуть оригиналЧем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало
Объяснение: Пословица означает, что лучше позволить ребенку заниматься чем-то, что ему нравится, даже если это не очень полезное или важное занятие, лишь бы он был доволен и не плакал. В более широком смысле выражение можно использовать, говоря о том, что человеку можно позволить развлекаться, если это не вредит другим, лишь бы он был в хорошем настроении.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Эта пословица появилась в русской народной речи как мудрое наблюдение родителей за детьми. Важно было дать ребёнку то, что может его успокоить или развлечь, чтобы он не плакал и не создавал проблем. С течением времени пословица стала использоваться для обозначения любого способа успокоить человека или дать ему возможность заниматься тем, что ему по душе, если это не вредит окружающим. Она подчёркивает ценность мира и спокойствия в семье и в жизни.
Добавить текст Вернуть оригиналЭта игра не стоит свеч
Объяснение: Пословица означает, что затраченные усилия и время на какое-то дело не оправдывают результат. Она предупреждает, что некоторые дела или проекты не стоят тех ресурсов, которые на них потрачены, и результат оказывается слишком мал по сравнению с усилиями.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Пословица появилась в те времена, когда для игр и развлечений использовали свечи. Поскольку свечи были дорогостоящими, люди должны были взвешивать, стоит ли тратить их на что-то малозначительное. Таким образом, выражение стало метафорой для любых действий, которые не приносят достойного результата или не оправдывают затраченные усилия. Она использовалась для того, чтобы отговорить людей от бессмысленных занятий.
Добавить текст Вернуть оригиналВыигрыш с проигрышем на одних санях ездят
Объяснение: Пословица "Выигрыш с проигрышем на одних санях ездят" означает, что в жизни победы и поражения идут рядом. Она учит нас тому, что не стоит расстраиваться из-за неудач, так как они являются частью пути и могут сменяться успехами. Главное — принимать и то, и другое с достоинством.
Добавить текст Вернуть оригиналИстория: Эта пословица имеет корни в народной мудрости, связанной с наблюдениями за зимними поездками на санях. В древности люди знали, что путь может быть разным — иногда удачным, иногда трудным. Эта метафора показывает, что и выигрыш, и проигрыш — естественные части жизни, которые идут рука об руку. Она передавалась из поколения в поколение, чтобы научить людей быть стойкими и сохранять равновесие в любых обстоятельствах.
Добавить текст Вернуть оригинал