Почему законы XII таблиц можно отнести к разряду обычного права?

Потому что законы содержали в себе обычаи, принятые в римской общине; существенным отличием было то, что децемвиры придали этим обычаям общеобязательный статус.