В каких случаях этим способом нельзя проверить безударный гласный?

Нельзя проверить безударный гласный, если слово не имеет однокоренных форм или слов, где эта гласная была бы под ударением. Это характерно, например, для заимствованных слов.