Исходное предложение: Куда направляешься, путник?
Меняем местами второе и третье слова: Куда, путник, направляешься?
В новом предложении обращение «путник» находится в середине предложения. Следовательно, оно выделяется двумя запятыми.